
الطلاق والحضانة8 دقائق قراءة
كيف يتم طلاق المقيمين في قطر؟

فيصل المهنديمحامٍ مقبول أمام محكمة التمييز · رُوجع في
الجواب المختصر
يستطيع المقيمون في قطر إنهاء الزواج أمام محكمة الأسرة. ويطبق قانون الأسرة رقم (22) لسنة 2006، بطرقه الثلاث: الطلاق والخلع والتفريق بحكم القضاء، على من يُطبَّق عليهم المذهب الحنبلي. وتسري على غيرهم، ومنهم غير المسلمين، الأحكام الخاصة بهم، ما لم يطلبوا تطبيقه أو يختلفوا دينًا أو مذهبًا. ويحاول القاضي الصلح أولًا، ثم يفصل في النفقة والحضانة.
أي قانون يطبق على طلاق غير القطريين في قطر؟
لا توجد إجابة واحدة لكل المقيمين. فالقانون الذي يحكم طلاقك يتحدد بنصّين معًا: المادة (4) من قانون الأسرة، وقواعد تنازع القوانين في القانون المدني رقم (22) لسنة 2004. ويتوقف الأمر على ديانة الزوجين ومذهبهما وجنسيتهما، وعلى ما يطلبانه من المحكمة.
- يطبق قانون الأسرة على من يُطبَّق عليهم المذهب الحنبلي، ومن عداهم تطبق عليهم الأحكام الخاصة بهم (المادة 4 من قانون الأسرة).
- تسري على مسائل الأسرة للأطراف من غير المسلمين الأحكام الخاصة بهم (المادة 4).
- يطبق قانون الأسرة في جميع الأحوال إذا طلب الأطراف تطبيقه، أو إذا كانوا مختلفين دينًا أو مذهبًا (المادة 4).
- يسري على الطلاق والتطليق قانون الجنسية المشتركة للزوجين وقت الطلاق أو وقت رفع الدعوى. فإن اختلفت جنسيتاهما، سرى قانون جنسية الزوج وقت عقد الزواج (المادة 17 من القانون المدني).
- لا يطبق القاضي حكمًا من قانون أجنبي يخالف النظام العام أو الآداب في قطر، ويطبق القانون القطري بدلًا منه (المادة 38 من القانون المدني).
- تطبق المحاكم القطرية قواعد الاختصاص والإجراءات القطرية في كل الأحوال (المادة 32 من القانون المدني).
ولأن هذه القواعد تتداخل، فأول ما يُحسم في ملف أي مقيم هو القانون الذي يحكم الطلاق. بعد ذلك يتضح الطريق المناسب، وما يترتب عليه من نفقة وحضانة.
ما الفرق بين الطلاق والخلع والتفريق القضائي؟
تنص المادة (101) من قانون الأسرة على أن الفرقة بين الزوجين تقع بإرادة الزوج وتسمى طلاقًا، أو بتراضي الزوجين وتسمى مخالعة، أو بحكم القضاء وتسمى فسخًا، أو بوفاة أحد الزوجين. ويلخص الجدول الطرق الثلاث الأولى كما وردت في القانون.
| الطريق | ما هو | من يبدؤه | الخطوات الرئيسية | المواد |
|---|---|---|---|---|
| الطلاق | حل عقد الزواج بإرادة الزوج | الزوج أو وكيله بوكالة خاصة، أو الزوجة إذا ملّكها الزوج أمر نفسها | يصرّح الزوج بالطلاق أمام القاضي بعد أن يحاول القاضي الإصلاح. ويجوز إثبات طلاق وقع خارج المحكمة بالبينة أو الإقرار، مع وجوب إشعار الزوجة | 106، 109، 113 |
| الخلع | حل عقد الزواج بتراضي الزوجين على بدل تبذله الزوجة | الزوجة، باتفاق مع الزوج | يتفق الزوجان على البدل ويُوثَّق الخلع. فإن لم يتراضيا، ندبت المحكمة حكمين للصلح مدة لا تجاوز ستة أشهر. فإن تعذر الصلح وطلبت الزوجة المخالعة مقابل التنازل عن جميع حقوقها المالية الشرعية ورد الصداق، حكمت المحكمة بالتفريق | 118، 122 |
| التفريق بحكم القضاء | إنهاء الزواج بحكم المحكمة لسبب حدده القانون، مثل الضرر والشقاق، أو عدم الإنفاق، أو الغياب، أو العيب والمرض | الزوجة في أغلب الأسباب، ويجوز لكل من الزوجين طلبه للعيب أو المرض | دعوى أمام محكمة الأسرة، ومحاولة إصلاح، وقد يعيّن القاضي حكمين، ثم يحكم بالتفريق إذا ثبت السبب أو تعذر الصلح | 105، 123، 129 إلى 145 |
لا يجوز أن يكون بدل الخلع التخلي عن حضانة الأولاد ولا عن أي حق من حقوقهم (المادة 120).
وإذا كان الزوجان متفقين، فلدى إدارة التوثيقات الأسرية في المجلس الأعلى للقضاء خدمات إلكترونية لإنشاء الطلاق بالتراضي وإثباته، وإصدار وثيقة الخلع. ولكل خدمة شروطها ومرفقاتها على البوابة.
كيف تعمل محكمة الأسرة ومحاولة الصلح؟
تفصل في دعاوى الأسرة دائرة أو أكثر بالمحكمة الابتدائية ومحكمة الاستئناف تسمى محكمة الأسرة (المادة 2 من مواد إصدار قانون الأسرة). ويوضح المجلس الأعلى للقضاء أنها تنقسم إلى محكمة الأسرة الجزئية من قاضٍ فرد، ومحكمة الأسرة الكلية من ثلاثة قضاة.
أنشئ حسابًا في نظام التوثيق الوطني (توثيق)، ثم ادخل بوابة الخدمات الإلكترونية للمحاكم بحساب شخصي، أو عن طريق محامٍ بحسابه.
اختر «تسجيل دعوى أسرة»، وأضف الطرف الآخر برقمه الشخصي أو رقم جواز سفره.
حدد نوع الدعوى وطلباتك، وأرفق الوقائع والمستندات.
يراجع موظفو المحكمة الطلب، ثم يعيدونه إليك لسداد الرسم وقيد الدعوى. والرسم الثابت لدعاوى الأحوال الشخصية 100 ريال، ولا تُستحق رسوم على دعاوى النفقات (المادة 537 من قانون المرافعات).
في الجلسات، يبذل القاضي جهده للإصلاح، وقد يعيّن حكمين من أهل الزوجين أو من غيرهم ويحدد لهما مدة التحكيم (المادتان 129 و130).
أثناء نظر دعوى التفريق، يقرر القاضي ما يلزم من إجراءات وقتية لنفقة الزوجة والأولاد وحضانتهم وزيارتهم (المادة 102).
تصدر المحكمة حكمها، ويجوز الطعن فيه وفق الطرق والمواعيد التي يحددها القانون، فاعرف ميعاد الطعن فور صدور الحكم.
الصلح جزء أساسي من الطريق. فالقانون يلزم القاضي بمحاولة الإصلاح قبل تلقي تصريح الطلاق (المادة 113)، وقبل الحكم بالتفريق للضرر (المادة 129). ويذكر المجلس الأعلى للقضاء أن محكمة الأسرة تشجع التسوية الودية قبل التقاضي وتعقد جلسات صلح مبكرة. وقد يُحال الزوجان إلى جهات مساندة، مثل مكتب التصالح الأسري أو مركز الاستشارات العائلية (وفاق).
وتراعي المحكمة خصوصية الأسرة. فالجلسات علنية في الأصل، لكن للمحكمة أن تجعلها سرية من تلقاء نفسها أو بطلب أحد الخصوم مراعاةً لحرمة الأسرة (المادة 17 من قانون السلطة القضائية). واللغة العربية هي لغة المحاكم، ويجوز سماع من لا يعرفها بواسطة مترجم (المادة 18).
ما الذي يُسوّى مع الطلاق: الحضانة والنفقة والسكن؟
الطلاق وحده لا يحسم أمور الأولاد والمال. فبعد وقوعه يصدر القاضي، بناءً على طلب ذوي الشأن، أمرًا بتحديد نفقة المرأة أثناء عدتها، ونفقة الأولاد، ومن له حق الحضانة، وزيارة المحضون، ويكون الأمر مشمولًا بالنفاذ المعجل (المادة 114).
- الحضانة: إذا افترق الأبوان فالأم أولى بحضانة الصغير، ما لم يقدّر القاضي خلاف ذلك لمصلحة المحضون. والحضانة حق مشترك بين الحاضن والصغير، وحق الصغير أقوى (المادة 166). وتحدد المادة (173) متى تنتهي حضانة النساء.
- النفقة: تشمل نفقة الزوجة الطعام والكسوة والمسكن والتطبيب (المادة 61)، ويراعى في تقديرها سعة المنفق وحال المنفق عليه والأوضاع الاقتصادية (المادة 62). وعلى المدعي أن يحصر جميع طلباته المالية في الدعوى، وإلا تعذّر عليه رفع دعوى جديدة بالجزء المتروك قبل مضي سنة من الحكم الابتدائي (المادة 59).
- المتعة: تستحقها المطلقة إذا كان الطلاق بسبب من جهة الزوج، مع استثناء التطليق لعدم الإنفاق بسبب إعسار الزوج (المادة 115).
- السكن: إذا لم يكن للمحضون أو الحاضنة مسكن، فعلى ولي المحضون توفير سكن مناسب للحاضنة أو أجرة مسكن (المادة 181).
- الإقامة: إذا كانت الحاضنة المطلقة أجنبية مقيمة مع أهلها في قطر، أو كانت على كفالة كفيل آخر قبل الزواج، فعلى المطلق نقل كفالتها إلى كفيل مناسب. ولا يحق للولي إلغاء كفالة المحضون حتى انتهاء مدة الحضانة (المادة 177).
- جواز السفر: يحتفظ الولي بجواز سفر المحضون ويسلمه للحاضنة عند السفر، وللحاضنة الاحتفاظ بأصل شهادة الميلاد (المادة 176).
هذه أحكام قانون الأسرة القطري. فإذا كان قانون أجنبي هو الواجب التطبيق، فقد يختلف الجواب، إذ يسري على الحضانة والولاية على النفس قانون جنسية الأب (المادة 20 من القانون المدني). وسنفصّل الحضانة والنفقة والخلع في أدلة مستقلة.
ما المستندات التي تجهزها قبل البدء؟
تختلف القائمة بحسب الطريق والطلبات، لكن هذه المستندات تُطلب عادةً أو تفيد في أغلب الملفات. وتحتاج أيضًا إلى حساب في نظام التوثيق الوطني لاستخدام البوابة الإلكترونية.
| المستند | لماذا تحتاجه | ملاحظة |
|---|---|---|
| البطاقة الشخصية أو جواز السفر للزوجين | تحديد أطراف الدعوى أو طلب التوثيق | يُضاف الطرف الآخر برقمه الشخصي أو رقم جواز سفره |
| عقد الزواج | إثبات الزواج وبياناته | إذا عُقد الزواج خارج قطر، فلدى إدارة التوثيقات الأسرية خدمة للتصديق على عقود الزواج المبرمة خارج الدولة |
| شهادات ميلاد الأولاد | طلبات الحضانة والنفقة والزيارة | للحاضنة الاحتفاظ بأصل شهادة الميلاد (المادة 176) |
| ما يثبت دخل الطرفين، مثل شهادة الراتب | تقدير النفقة بحسب سعة المنفق | المادة 62 |
| عقد إيجار السكن وما يثبت مصروفات الأولاد | طلبات السكن والنفقة | اجمع طلباتك المالية كلها في دعوى واحدة (المادة 59) |
| ما يثبت سبب التفريق، إن وجد | دعاوى التفريق للضرر أو عدم الإنفاق أو الغياب | يثبت الضرر بالبينة، بما فيها شهادة التسامع (المادة 129) |
| وكالة خاصة موثقة | إذا مثّلك محامٍ أو وكيل | يقع الطلاق من الزوج أو وكيله بوكالة خاصة (المادة 109) |
| ترجمة عربية لأي مستند بلغة أجنبية | اللغة العربية هي لغة المحاكم | تحقق مسبقًا من اشتراطات الترجمة والتصديق |
متى تتحدث مع محامٍ؟
يستطيع كل طرف أن يباشر دعواه بنفسه عبر البوابة الإلكترونية. لكن رأيًا قانونيًا مبكرًا قد يفيدك في الحالات الآتية:
- أنتما من جنسيتين مختلفتين، أو من ديانتين أو مذهبين مختلفين، أو أحدكما غير مسلم.
- تزوجتما خارج قطر، أو بدأ أحدكما إجراءات طلاق في بلد آخر.
- لديكما أولاد، وتتوقع خلافًا على الحضانة أو السفر أو جوازات السفر.
- تعتمد إقامتك في قطر على زوجك أو زوجتك.
- وصلك إعلان بدعوى، أو صدر حكم وتفكر في الطعن عليه.
- بينكما أموال أو عقارات أو التزامات مالية، داخل قطر أو خارجها.
- تشعر بعدم الأمان في البيت. سلامتك تأتي أولًا، فاتصل بالطوارئ على الرقم 999.
ماذا يقول القانون
يعتمد هذا الدليل على قانون الأسرة الصادر بالقانون رقم (22) لسنة 2006، ولا سيما المادة (2) من مواد الإصدار، والمواد 4 و59 و61 و62 و101 إلى 145 و166 و176 و177 و181. ويستند في تحديد القانون الواجب التطبيق على غير القطريين إلى المواد 17 و20 و32 و38 من القانون المدني رقم (22) لسنة 2004. كما يستند إلى المادتين 17 و18 من قانون السلطة القضائية رقم (8) لسنة 2023، والمادة 537 من قانون المرافعات المدنية والتجارية رقم (13) لسنة 1990. رُوجعت النصوص على بوابة الميزان في 18 أكتوبر 2026.
اقرأ على الميزانأسئلة يطرحها الناس
تتناول المادة (4) من قانون الأسرة هذه الحالة صراحة: تسري على مسائل الأسرة لغير المسلمين الأحكام الخاصة بهم، ويطبق قانون الأسرة إذا طلبوا ذلك أو اختلفوا دينًا أو مذهبًا. ويحدد القانون المدني قانون الجنسية الواجب التطبيق. لذلك يُستحسن التحقق من القانون الذي سيطبق قبل رفع الدعوى.
يلزم القانون القاضي بمحاولة الإصلاح قبل تلقي تصريح الطلاق وقبل الحكم بالتفريق للضرر. وفي الخلع، إذا لم يتراض الزوجان، تندب المحكمة حكمين للصلح مدة لا تجاوز ستة أشهر.
الأصل أن الجلسات علنية، لكن للمحكمة أن تجعلها سرية من تلقاء نفسها أو بطلب أحد الخصوم مراعاةً لحرمة الأسرة، وفق المادة (17) من قانون السلطة القضائية.
إذا كان الزوجان متفقين، فلدى إدارة التوثيقات الأسرية خدمات إلكترونية لإنشاء الطلاق بالتراضي وإثباته وإصدار وثيقة الخلع. ويبقى من المهم الاتفاق بوضوح على النفقة والحضانة والزيارة.
لا. بعد وقوع الطلاق يصدر القاضي، بناءً على طلب ذوي الشأن، أمرًا بنفقة العدة ونفقة الأولاد والحضانة والزيارة. وأثناء دعوى التفريق يقرر القاضي إجراءات وقتية لذلك.
أدلة في هذا الموضوع
كل الأدلة
الطلاق والحضانةمحكمة الأسرة في قطر: كيف تسير الدعوى من القيد إلى الحكم؟تتكون محكمة الأسرة في قطر من دوائر بالمحكمة الابتدائية ومحكمة الاستئناف (المادة 2 من مواد إصدار قانون الأسرة). وتُقيَّد الدعوى إلكترونيًا عبر خدمات المجلس الأعلى للقضاء، ويحاول القاضي الصلح بين الطرفين، ويجوز جعل الجلسات سرية مراعاةً لحرمة الأسرة. ويُطعن في الحكم بالطرق والمواعيد المقررة، وتنفذه محكمة التنفيذ.8 دقائق قراءة
الطلاق والحضانةالنفقة في قطر: نفقة الزوجة والأولاد، وكيف تُقدَّر؟تجب في قطر نفقة الزوجة على زوجها أثناء الزواج وفي العدة، ونفقة الولد الصغير على أبيه. وتشمل النفقة الطعام والكسوة والمسكن والتطبيب. ويقدّرها القاضي بحسب سعة المنفق وحال المنفق عليه والأوضاع الاقتصادية (المادة 62 من قانون الأسرة)، وله أن يقرر نفقة مؤقتة أثناء الدعوى، وتتولى محكمة التنفيذ تنفيذ الحكم.8 دقائق قراءة
الطلاق والحضانةالحضانة في قطر: من يحتفظ بالأولاد، وإلى أي سن، وكيف تتم الزيارة؟إذا افترق الوالدان في قطر فالأم أولى بحضانة الصغير، ما لم يقدّر القاضي خلاف ذلك لمصلحته (المادة 166 من قانون الأسرة). وتنتهي حضانة النساء بإتمام الصبي ثلاث عشرة سنة والبنت خمس عشرة سنة، وللمحكمة أن تأذن باستمرارها. ويبقى الأب وليًا في الأصل، ويحدد القاضي مواعيد الزيارة إذا لم يتفق الوالدان.8 دقائق قراءة
اسأل عن وضعك
إذا كنت مقيمًا في قطر وتفكر في الطلاق أو تواجهه، يمكنك أن تسألنا عن القانون الذي يحكم وضعك والخيارات المتاحة لك.
أو اتصل مباشرة: +974 5183 0009