تخطَّ إلى المحتوى
أب وابنته يحزمان أغراض الأسرة في صندوق داخل شقتهم مساءً.

الدفاع الجنائي8 دقائق قراءة

كيف يتم الإبعاد والترحيل من قطر، وهل يمكن الطعن فيه؟

المحامي فيصل المهندي في مكتب الفيصل للمحاماة بالدوحة

فيصل المهنديمحامٍ مقبول أمام محكمة التمييز · رُوجع في

الجواب المختصر

يخرج الوافد من قطر قسراً بأحد ثلاثة طرق: حكم جنائي بإبعاده بعد تنفيذ العقوبة (المادة 77 من قانون العقوبات)، أو أمر من وزير الداخلية بترحيله لأسباب تمس الأمن أو الاقتصاد أو الصحة أو الآداب العامة (المادة 25 من القانون رقم 21 لسنة 2015)، أو انتهاء إقامته. ويُطعن في حكم الإبعاد بالاستئناف والتمييز، أما أمر الترحيل فلا تختص الدائرة الإدارية بإلغائه.

ما الفرق بين الإبعاد القضائي والترحيل الإداري وانتهاء الإقامة؟

يستخدم القانون كلمتين: «الإبعاد» حين يصدر به حكم من محكمة جنائية، و«الترحيل» حين يصدر به أمر من وزير الداخلية. وإلى جانبهما يلتزم كل وافد انتهت إقامته بمغادرة الدولة.

الطريقمن يقررهالسندمتى يحدث
الإبعاد القضائيالمحكمة الجنائية في حكمهاقانون العقوبات، المواد 65 و77 و78الحكم بعقوبة مقيدة للحرية في جناية أو جنحة، ويُنفذ بعد انتهاء العقوبة
الترحيل الإداريوزير الداخليةالقانون رقم 21 لسنة 2015، المادتان 25 و44إذا كان في وجود الوافد ما يهدد أمن الدولة أو سلامتها، أو يضر بالاقتصاد الوطني أو الصحة العامة أو الآداب العامة، أو إذا لم يسدد مبلغ التصالح في جريمة من جرائم هذا القانون
انتهاء الإقامةالقانون مباشرةالقانون رقم 21 لسنة 2015، المادة 24انتهاء رخصة الإقامة أو إلغاؤها أو انتهاء الغرض منها

الإبعاد القضائي جوازي في الأصل، لكنه وجوبي بعد الحكم بعقوبة مقيدة للحرية في جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة (المادة 77). ويجوز للمحكمة في الجنح أن تحكم بالإبعاد بدلاً من العقوبة المقررة (المادة 78).

والطريقان مستقلان، فالمادة 77 تحفظ حق الجهات الإدارية في إبعاد أي أجنبي وفقاً للقانون، فلا يمنع عدمُ الحكم بالإبعاد صدورَ أمر بالترحيل. وتتولى إدارة البحث والمتابعة بوزارة الداخلية تنفيذ الاثنين.

أما ترك العمل وما قد يتبعه من ترحيل، فتجده في دليلنا عن بلاغ الهروب في قطر.

هل يمكن الطعن في الإبعاد أو الترحيل أو إيقافه؟

حكم الإبعاد جزء من الحكم الجنائي، فيُطعن فيه بالطرق نفسها. أما أمر الترحيل الوزاري فلم نجد له طريق تظلم منظماً، ولا تختص الدائرة الإدارية بإلغائه.

المسألةما ينص عليه القانونالسند
الاستئنافخلال 15 يوماً من النطق بالحكم الحضوري، بتقرير في قلم كتاب المحكمة أو عبر إدارة مكان الحبسقانون الإجراءات الجنائية، المادتان 272 و276
الطعن بالتمييزخلال 60 يوماً، بأسباب يوقعها محامٍ مقبول أمام محكمة التمييزقانون الإجراءات الجنائية، المادة 291
وقف التنفيذعند الحكم بالحبس مدة لا تجاوز سنة أو بالغرامة، يجوز للمحكمة وقف التنفيذ وجعله شاملاً أي عقوبة فرعية، ومنها الإبعادقانون العقوبات، المادتان 65 و79
أمر الترحيل الوزاريلا تختص الدائرة الإدارية بالقرارات الصادرة بموجب القوانين المتعلقة بدخول وخروج الوافدين وإقامتهم وإبعادهمالقانون رقم 7 لسنة 2007، المادة 3 (معدلة في 2019)

ويعرض المجلس الأعلى للقضاء على بوابته خدمتي «تسجيل دعوى استئناف جنائي من الأطراف» و«تسجيل دعوى تمييز جنائي». ولتفاصيل كل مرحلة، راجع دليلنا عن مراحل القضية الجنائية في قطر. وكثيراً ما تبدأ هذه القضايا باستدعاء من الشرطة.

ويجيز القانون كذلك أن تطلب من الوزير:

  • - مهلة لتصفية مصالحك، بضمان مقبول (القانون رقم 21 لسنة 2015، المادة 27).
  • - الإعفاء من مبلغ التصالح أو تخفيضه، للصالح العام أو لاعتبارات إنسانية (المادة 45).
  • - السماح بالعودة لاحقاً بعد الإبعاد بحكم قضائي (المادة 26).

ماذا يحدث إذا انتهت الإقامة أو أُلغيت؟

يجب على الوافد مغادرة الدولة خلال 90 يوماً من تاريخ انتهاء ترخيص إقامته أو إلغائه أو انتهاء الغرض منه (المادة 24 من القانون رقم 21 لسنة 2015). ويُلغي الحكمُ النهائي بالإبعاد أو أمرُ الترحيل الإقامةَ، ولا تجيز اللائحة التنفيذية إعادة تفعيلها في هاتين الحالتين (المادة 61).

تغيير في 2026: في يونيو 2026 نقلت صحيفة جلف تايمز عن مسؤول في إدارة جوازات المطار، خلال ندوة إلكترونية لوزارة الداخلية، أن من أُلغيت إقامته عليه المغادرة خلال 14 يوماً بدلاً من 30 يوماً، وأن غرامة يومية تُفرض بعدها. ولا تظهر على الميزان أي تعديلات للمادة 24، فتحقق من مهلتك قبل أن تعتمد على 90 يوماً.

  • - البقاء بعد المهلة جريمة عقوبتها الحبس حتى ثلاث سنوات والغرامة حتى 50,000 ريال، أو إحداهما (المادة 38). ويجوز الصلح فيها قبل الحكم النهائي بمبلغ 12,000 ريال (المادة 42 والجدول المرفق بالقانون).
  • - إذا لم يُسدَّد مبلغ التصالح، جاز للوزير إلغاء الإقامة والأمر بالترحيل (المادة 44).
  • - يلتزم المستقدم بإبلاغ الجهة المختصة خلال 14 يوماً إذا امتنع الوافد عن المغادرة (المادة 19).
  • - إذا تعذرت المغادرة لظروف خارجة عن الإرادة، يجوز تجديد الإقامة للمدة اللازمة للمغادرة فقط (المادة 80 من اللائحة).

وتعلن الوزارة أحياناً مهلاً لتسهيل مغادرة المخالفين، وآخر ما وجدناه مهلة مدتها ثلاثة أشهر بدأت في 9 فبراير 2025 وقد انتهت.

هل يمكن تسوية الأمور قبل المغادرة، ومن يتحمل نفقات السفر؟

يجوز للوزير أن يمنح من صدر أمر بترحيله، وله مصالح في الدولة تحتاج وقتاً لتصفيتها، مهلة لا تجاوز 90 يوماً قابلة للتجديد، بشرط أن يقدم ضماناً مقبولاً (المادة 27). ولا يحدد النص شكل هذا الضمان.

ويجوز للوزير عند الضرورة إيداع الشخص في المكان المخصص لذلك 30 يوماً، قابلة للتجديد مدة مماثلة (المادة 28). وتذكر إدارة البحث والمتابعة أنها تنهي المعاملات الخارجية للموقوفين وتحفظ أغراضهم، وتتيح لهم الاتصالات الهاتفية وزيارة الأهل، وأن سفاراتهم تزورهم أسبوعياً. وللأجور المتأخرة، راجع دليلنا عن الشكوى العمالية في قطر.

الحالةمن يتحمل نفقات الترحيلالسند
الأصلالمستقدم، أي صاحب العمل للعامل ورب الأسرة لأفرادهاالمادتان 17 و19
ثبت أن الوافد كان يعمل لدى جهة أخرى بالمخالفة للقانونتلك الجهةالمادة 19
تعذرت معرفة تلك الجهةالوافد نفسه، فإن عجز ولم يكن له مال في الدولة فالمستقدمالمادة 19
المستقدم موظف عام أخل بالتزاماتهيجوز للوزارة استيفاء النفقات من راتبهالمادة 20

وتتيح خدمة «المطالبات المالية - التذاكر» في تطبيق مطراش للمستقدم سداد قيمة التذاكر التي صرفتها الوزارة لتسريع الترحيل، بعد مغادرة الشخص. وتذكر الإدارة أنها توفر تذاكر سفر لغير القادرين من الموقوفين.

هل يمنع الترحيل من العودة، وكيف تعرف إن كان عليك منع دخول؟

لا يحدد القانون مدة ثابتة لمنع العودة. فمن صدر حكم قضائي بإبعاده أو ترحيله لا يعود إلا بقرار من وزير الداخلية، أياً كانت المدة التي مضت.

الحالةالعودة إلى قطرالسند
إبعاد بحكم قضائيبقرار من الوزير فقطالقانون رقم 21 لسنة 2015، المادة 26
ترحيل بأمر الوزيرلا نص يحدد مدة، ويُمنع دخول المدرجين في قوائم المنع من الدخولاللائحة التنفيذية، المادة 4
انتهاء الإقامةتجوز العودة بموافقة الجهة المختصة متى توافرت شروط الدخولالمادة 24
فصل تأديبي لم يُطعن فيه أو رُفض الطعنلا عودة للعمل قبل أربع سنوات، ويجوز الدخول بسمة أخرىالمادة 26؛ المادة 84 من اللائحة

وتحفظ إدارة البحث والمتابعة سجل المبعدين والمرحلين، وتتخذ الإجراءات اللازمة لمنع دخولهم. ولم نجد خدمة إلكترونية رسمية تكشف هل اسمك مدرج في قوائم المنع من الدخول. والطرق المتاحة هي:

  1. إذا صدر بحقك حكم جنائي، فاقرأه، فالإبعاد يُذكر في الحكم نفسه. وتابع القضية برقمها على بوابة المجلس الأعلى للقضاء.

  2. إذا تقدم صاحب عمل أو قريب بطلب سمة لك، فخدمة «الاستعلام عن السمات وطباعتها» لدى وزارة الداخلية تعرض حالة الطلب، وعند رفضه تعرض «ملاحظات» بأسباب الرفض.

  3. راجع إدارة البحث والمتابعة، بنفسك أو عبر من يمثلك.

أما خدمة «الاستعلام عن منع السفر» فتعرض المنع من مغادرة البلاد، لا المنع من دخولها. راجع دليلنا عن منع السفر في قطر.

ماذا يحدث لأفراد الأسرة؟

لا يوجد نص يلغي إقامة الأسرة تلقائياً بترحيل عائلها. لكن رب الأسرة مسؤول عن إقامة أفراد أسرته المقيمين معه (المادة 17)، ومن انتهت إقامته عليه المغادرة (المادة 24). لذلك يحتاج المكفولون على الشخص المُرحَّل إلى أساس آخر لبقائهم.

  • - تتيح خدمة «طلب تغيير المُستقدِم العائلي (للعلاقات العائلية)» في تطبيق مطراش نقل كفالة أفراد الأسرة إلى مستقدم عائلي آخر، لعلاقات عائلية محددة.
  • - إذا انتهت علاقة الزوجية، جاز لأفراد الأسرة الانتقال إلى مستقدم آخر بعد الموافقة (المادة 17). ويجوز نقل إقامة المطلقة الحاضنة إلى أحد ذويها أو إلى مستقدم آخر مناسب (المادة 71 من اللائحة).
  • - يجوز منح زوج القطرية وأبنائها رخصة إقامة على كفالتها (المادة 12؛ المادتان 60 و69 من اللائحة).
  • - لا يمتد الحظر الذي تفرضه الوزارة على المخالف إلى حرمان الأطراف المرتبطة به من الخدمات أو المساس بحقوقهم (المادة 81 من اللائحة).

متى تتحدث مع محامٍ؟

تستحق الحالات التالية مراجعة قانونية:

  • - صدر حكم يتضمن الإبعاد، ومهلة الاستئناف البالغة 15 يوماً تجري.
  • - صدر بحقك أمر ترحيل ولديك عقار أو شركة أو ديون أو أجور تحتاج إلى تصفية.
  • - أُلغيت إقامتك ولا تعرف المهلة التي تنطبق عليك.
  • - أسرتك على كفالتك، أو تتأثر حضانة أطفالك.
  • - رُحّلت من قبل وتريد أن تطلب من الوزير السماح لك بالعودة.
  • - أنت صاحب عمل يُطلب منه سداد نفقات ترحيل، أو تختلف مع جهة أخرى على من يتحملها.

ماذا يقول القانون

يعتمد هذا الدليل على قانون العقوبات (القانون رقم 11 لسنة 2004) في المواد 65 و77 و78 و79، وعلى القانون رقم (21) لسنة 2015 بتنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم في المواد 12 و17 و19 و20 و24 إلى 28 و38 و42 و44 و45، ولائحته التنفيذية الصادرة بقرار وزير الداخلية رقم (25) لسنة 2019. ويعتمد كذلك على المواد 272 و276 و291 من قانون الإجراءات الجنائية، والمادة 3 من القانون رقم (7) لسنة 2007 بشأن الفصل في المنازعات الإدارية. روجعت النصوص على الميزان، وصفحات الخدمات على حكومي وموقعي وزارة الداخلية والمجلس الأعلى للقضاء، في 19 أكتوبر 2026.

اقرأ على الميزان

أسئلة يطرحها الناس

حكم الإبعاد يُطعن فيه بالاستئناف خلال 15 يوماً، ثم بالتمييز خلال 60 يوماً. أما أمر الترحيل الوزاري فلا تختص الدائرة الإدارية بإلغائه، ولم نجد له طريق تظلم منظماً، لكن للوزير أن يمنح مهلة لتصفية المصالح بضمان مقبول (المادة 27).

المحامي فيصل المهندي في مكتب الفيصل للمحاماة بالدوحة

بقلم

فيصل المهندي

محامٍ مقبول أمام محكمة التمييز

رُوجع في

عن فيصل

هذا الدليل معلومات عامة عن القانون القطري، وليس رأيًا في قضيتك.

أدلة في هذا الموضوع

كل الأدلة

هل في وضعك حكم إبعاد أو أمر ترحيل؟

أرسل لنا نوع الحكم أو الأمر وتاريخه، ووضع إقامتك وإقامة أسرتك، واسأل عن وضعك.

اسأل عن وضعك

أو اتصل مباشرة: +974 5183 0009